Перевод: с польского на русский

с русского на польский

czek na okaziciela

  • 1 czek

    сущ.
    • проверка
    • чек
    * * *
    чек (ценная бумага)
    paragon чек (кассовый)
    * * *
    ♂, Р. \czeku чек;

    \czeki podróżne дорожные чеки; \czek na okaziciela чек на предъявителя; \czek bez pokrycia а) чек без покрытия;

    б) перен. пустое обещание
    * * *
    м, P czeku

    czeki podróżne — доро́жные че́ки

    czek na okaziciela — чек на предъяви́теля

    czek bez pokrycia — 1) чек без покры́тия; 2) перен. пусто́е обеща́ние

    Słownik polsko-rosyjski > czek

См. также в других словарях:

  • czek — m III, D. u, N. czekkiem; lm M. i «rodzaj przekazu pieniężnego, udzielone bankowi pisemne zlecenie bezwzględnego wypłacenia okazicielowi lub określonej osobie podanej w nim sumy pieniężnej z rachunku wystawcy» Wystawiać czek. Zrealizować czek. ∆… …   Słownik języka polskiego

  • okaziciel — m I, DB. a; lm M. e, DB. i «człowiek okazujący, przedstawiający jakiś dowód, np. czek, kwit» Wydać paczkę okazicielowi kwitu. ∆ Czek, weksel, książeczka oszczędnościowa itp. na okaziciela «czek, weksel itp., na których nie jest wymienione… …   Słownik języka polskiego

  • okaziciel — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos V, lm M. e, D. i {{/stl 8}}{{stl 7}} ten, kto okazuje jakiś dowód, dokument : {{/stl 7}}{{stl 10}}Proszę wydać pismo okazicielowi tego listu. Czek, bon pieniężny wystawiony na okaziciela. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»